{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

「羅漢果」何解叫「羅漢果」？

羅漢果，相信大家一點也不陌生。由細到大一咳，媽媽就會煲羅漢果幫我止咳。但你又知不知道，何解羅漢果叫羅漢果呢？ 想聽故事，就乖乖坐低嘞！

坊間流傳四個版本：
 
故事 1 － 相傳中國廣西永福縣的一位瑤族農民，在一次上山斬柴時不慎被野蜂所蜇，他順手從身邊一條藤子上摘下一個野果擦在傷口上竟然止住脹痛，此事被一位叫羅漢的鄉鎮醫生發現，於是對野果反覆研究，用來治療咳嗽等病，效果很好。人們為了紀念這位瑤族醫生，就把這個野果稱為羅漢果。
 
 
故事 2 － 傳說數百年前有位叫羅漢的鄉村醫生，常在廣西永福縣龍江一帶的山嶺間採摘草藥。經過多次行醫實驗證明這一種野生藤果有消癢止痛的功效。葉子可治頑癬、腫痛，根部可敷瘡症，果毛是刀傷良藥，遂加以研究、栽培和應用，從此山裡的人以此果煮茶長期飲用，長壽者眾多。人們因此懷念羅漢，更將此果命名為羅漢果。
 
故事 3 － 另一種說法是因為羅漢果的根塊溜圓而肥大，像羅漢曬肚皮，所以羅漢果由此得名。
 
故事 4 － 相傳天降蟲災，神農嘗百草以尋良方，如來佛祖憐憫神農之苦，特派十九羅漢下凡，以解神農氏之難；其中有一羅漢發願，要滅盡人間蟲災，方回天界。發願完畢，遂化身為果，蘊意羅漢所修之果，後世簡稱羅漢果。這也是人們通常只曉得十八羅漢的原因。
 
你又喜歡哪一個版本呢？
羅漢果功效︰
 
羅漢果入肺經，腸經。有益肝健脾、清熱解暑、化痰止咳、清肺潤腸等功效；可治喉痛﹑聲沙﹑氣管炎、哮喘、咳嗽、胃熱、便秘、急性扁桃體炎等症。常年飲用，能駐顏美容。羅漢果更具有降血糖的作用，為糖尿病、高血壓、高血脂和肥胖症患者之首選的天然甜味劑及最佳的保健品。 

羅漢果不是黑忟忟的嗎？

新鮮羅漢果樹上熟是綠色的，味道清甜，充滿果香。一般藥材舖找到深啡色的羅漢果用炭火烤過，高溫令營養大量流失，味道亦帶澀。近年市面會有金色的羅漢果，又名羅漢金果，甘露羅漢果等。都是採取低溫快速風乾技術，不但不會有苦澀味，味道更是又清又甜。

我們的「金の果」是最新一代的羅漢果，種植在中國南面，廣西桂林的無污染山區，從種子，水源，土壤都經細密監控，悉心栽培，全天然生長。果收成後先將表面絨毛和皮除去，再將果放入巨型乾燥房內，控制乾燥房內濕度，令果自然揮發水分，保持鮮果原味及營養之外，「金の果」的維他命C，纖維比起其他製法的羅漢果特別高。全天然甜味不含蔗糖和熱量，味道好像蔗汁一樣甘甜。 

「金の果」更可作為調味品，用於燉品、清湯、或製成糕點、糖果、餅乾，其味清甜醇香。